In October 2022, at the 25th ALSCW Conference at Yale, I will hold a seminar on “Setting Poetry to Music.” Paper proposals have been coming in; for those still hoping to participate, the deadline for proposals is June 10 (please follow the instructions in the Call for Papers)! So far, the seminar participants include three invitees from Hungary and a number of other presenters (from both Hungary and the U.S.). The full roster will be established by the end of June.
The seminar description is as follows:
What questions and problems do composers encounter when setting poetry to music? How can music enhance, transform, or distract from a poem that already stands on its own? How might the music follow or depart from the poem’s inherent rhythms and tones? How might the musical rendition become an artistic creation in its own right? This seminar will explore these and other questions in relation to a wide variety of poems and music. Papers may take one of two directions. Those analyzing others’ musical renditions of poetry should plan to present a short paper (5–10 pages), possibly with an accompanying sound recording. Those presenting their own musical renditions or poetry should play it (through or a recording or on an acoustic instrument) and then comment on it briefly. The poems considered may be in any language, but any poem not in English should be accompanied with at least a basic translation or summary. The presentations should be prepared with a general audience in mind. Composers, songwriters, musicians, poets, scholars, teachers, students, and others interested in the subject are welcome to submit proposals. (Note: This seminar is not about songwriting or poetic song verse in general; it focuses specifically on poetry set to music.)
This seminar will differ in some ways from a literature seminar in that we will spend some time listening to the musical renditions of poems (which participants will either perform or play through a recording). Also, the topic is flexible; some presenters might take it in visual and other directions. I am eager to see what proposals come in.
I am honored that the three featured guests at the Pilinszky event in March will be the featured guests in the seminar as well! Csenger Kertai, Gergely Balla, and Sebestyén Czakó-Kuraly will all be presenting; they all won Petőfi Literary Fund grants to cover the trip. (Update: Seven Hungarian adults and a baby will be going on this trip; six of the seven are presenting at the conference!)
The ALSCW (Association of Literary Scholars, Critics, and Writers) “seeks to promote excellence in literary criticism and scholarship, and works to ensure that literature thrives in both scholarly and creative environments. We encourage the reading and writing of literature, criticism, and scholarship, as well as wide-ranging discussions among those committed to the reading and study of literary works.”
I have attended ALSCW annual conferences in Worcester, Nashville, Dallas, and DC. They are not only interesting but lots of fun. I have held and participated in numerous seminars (sometimes three different seminars in a given conference) and especially love the range of topics, the geniality, the participants’ willingness to hear contrasting views and approaches. Also, the ALSCW supports poets, fiction writers, and nonfiction writers through grants, prizes, and publications; the poetry and other readings at the conferences have introduced me to writers who have since become favorites. And let us not forget the Saturday night banquet, where the conference comes to a jovial close (there is an ALSCW Council meeting on Sunday morning, but otherwise no conference activities). I am especially excited about this year’s location, since Yale is my triple alma mater (B.A., M.A., Ph.D.), and I spent about fifteen years in New Haven all together (including two years from 2019 to 2011, when I wrote my first book, Republic of Noise).
This year’s conference has many other exciting seminars and panels as well, on topics ranging from Proust to Ulysses to “General Education and the Idea of a Common Culture” to “Figures of Civil War” to “The Art of Confession” to “Aesthetics of the Sublime in Japanese Literary Arts.” And it will be our first conference since 2019, since we had to cancel twice because of Covid. Many thanks to David Bromwich, the president of the ALSCW; Ernie Suarez, the executive director; conference committee member Rosanna Warren, and others for bringing this to pass. While nothing is certain until it actually happens, this conference will take place unless a large and unforeseen obstacle arises. It is now only five months away.
Photo of Yale’s Harkness Tower by Chris Randall.
Update: So many people submitted paper proposals for the ”Setting Poetry to Music” that we will have two sessions! The presenters include composers and songwriters, poets and other writers, visual artists, scholars, teachers, and combinations of these. Six of the participants are from Hungary and twelve from the U.S. I look forward to the presentations and discussions! Here is the lineup for the seminar itself; you can also download the full conference program and read some of the papers.
Setting Poetry to Music: Session 1 (Friday, October 21, 10:30-12:30 a.m.)
Gergely Balla, Independent Musician/Songwriter, “It Cannot Answer: A Platon Karataev Song Inspired by the Oeuvre of Sándor Csoóri”
Claudia Gary, Independent Writer/Artist, “Song as Conversation”
Emily Grace, Catholic University of America, “A Study of the Interpretive Potential of Two Settings of John Donne’s ‘Batter My Heart’”
Todd Hearon, Phillips Exeter Academy, “‘Caliban in After-Life’: Reimagining Shakespeare’s Monster in Words and Music”
Kata Heller, Eötvös Loránd University, “Rap as a New Type of Poetry? A Discussion of the Genre within the Scope of Holi’s ‘Roadmovie’ (‘Sírok és nevetek’)”
Anna Maria Hong, Mount Holyoke College, “H & G: From Novella to Opera”
Csenger Kertai, Independent Writer, “Kaláka’s Musical Interpretation of Attila József’s ‘Tudod, hogy nincs bocsánat’ (‘Mercy Denied Forever’)”
Alyse O’Hara, University of Connecticut,“Performing on the Theme of Consent in Sir Walter Ralegh’s ‘The Nymph’s Reply to the Shepherd’”
Setting Poetry to Music: Session 2 (Saturday, October 22, 1:45-3:45 p.m.)
Lara Allen, Independent Artist, “And All Round Me Spirits: Invoking Harry Partch”
Fruzsina Balogh,Moholy-Nagy University of Art and Design,and Panna Kocsis,Moholy-Nagy University of Art and Design, “Music and Poetry in the Language of Contemporary Hungarian Visual Art”
Sebestyén Czakó-Kuraly, Independent Musician/Songwriter, “Accompaniment or Song: Two Musical Approaches to János Pilinszky”
Piotr Gwiazda, University of Pittsburgh, “Listening to Grzegorz Wróblewski on YouTube”
Mary Maxwell, Independent Scholar, “Setting Sulpicia’s Songs”
Jennifer Davis Michael, Sewanee: The University of the South, and Nathan Davis, The New School College of Performing Arts, “Bell of Silence”
Kimberly Soby, University of Connecticut, “Examining Word Painting in the Vocal Works of Earl Kim”
Iris Zheng, Independent Scholar, “Composition as Criticism and Creation”
Take Away the Takeaway 
7 Comments