A Legal Metaphor in Sonnet 30?

Recently I stumbled on commentary that stated blithely that Shakespeare’s Sonnet 30 (“When to the sessions of sweet silent thought”) was filled with legal metaphor: that the word “sessions” acted as a metaphor for court sessions, “summon” for the act of summoning to court, and so on down the line. I found this strange, since I did not hear a legal metaphor in the opening lines at all. I looked up the words in the OED and found that both “session” and “summon” were used as both legal and non-legal terms in Shakespeare’s time and earlier (and even in Shakespeare’s own work).

Then I read something that mentioned Edward Hubler’s idea, developed in The Sense of Shakespeare’s Sonnets, that Shakespeare is using “quasi-legal” vocabulary here. This idea strikes me as fruitful. I will take Hubler’s book out of the library soon and report on what it says, but for now, I propose that in Sonnet 30 Shakespeare uses “sessions” and “summon” both as legal terms and as non-legal terms–in the same instance–and that this contradiction is the very meaning of the poem.

Here is the sonnet in full:

When to the sessions of sweet silent thought
I summon up remembrance of things past,
I sigh the lack of many a thing I sought,
And with old woes new wail my dear time’s waste:
Then can I drown an eye, unused to flow,
For precious friends hid in death’s dateless night,
And weep afresh love’s long since cancelled woe,
And moan the expense of many a vanished sight:
Then can I grieve at grievances foregone,
And heavily from woe to woe tell o’er
The sad account of fore-bemoanèd moan,
Which I new pay as if not paid before.
But if the while I think on thee, dear friend,
All losses are restored and sorrows end.

Listen to the first two lines: “When to the sessions of sweet silent thought / I summon up remembrance of things past….” The repeated “s” gives a sense of silence; the words “sweet” and “silent” immediately create an uncourtlike atmosphere. There’s a sharp contradiction between “sessions” (in the legal sense) and “sweet silent thought”–so one is pushed to think of these sessions instead as times of sitting. The “up” of “summon up” corroborates this: one can “summon up” thoughts, but one doesn’t typically “summon up” someone to court. So far, any legal metaphor, if present at all, is questionable and hidden.

The next four lines likewise lack any kind of legal metaphor; in addition, they lack any reference to detailed reckoning, claiming, or counting (except perhaps in the phrase “dear time’s waste”). Instead, they describe a more general woe:

I sigh the lack of many a thing I sought,
And with old woes new wail my dear time’s waste:
Then can I drown an eye, unused to flow,
For precious friends hid in death’s dateless night,

“Death’s dateless night” is an important phrase here, and one that’s easy to overlook; the night of death is dateless because it ultimately doesn’t matter when a death happens; once gone, the friend cannot be brought back. But there is something hopeful about the act of “drowning” an eye “unused to flow”; there seems to be some kind of renewal, however painful, some sense that the “precious friends” are just hidden, not entirely gone.

Then, in the next six lines, something shifts markedly. Metaphors of accounts and reckoning enter full force, making one reinterpret the initial “sessions” and “summon”:

And weep afresh love’s long since cancelled woe,
And moan the expense of many a vanished sight:
Then can I grieve at grievances foregone,
And heavily from woe to woe tell o’er
The sad account of fore-bemoanèd moan,
Which I new pay as if not paid before.

Legal and financial images are pounding down: cancelled, expense, grievances, account, pay. Yet even here, there is subtle word-play and contradiction: “grieve at grievances” has two senses of “grieve,” and “account” means both “tally” and “tale.” (The verb “tell” makes this “account” into a tale, but then “pay” turns it into a tally.) Also, what is going on with the strange “fore-bemoanèd moan”? “Fore-bemoanèd” means “moaned previously,” but why would it be a moan that was previously moaned? I see this as layers of thought on thought–not a precise accounting, in other words, but a dreamy one.

So, even in the references to reckoning and accounting, there are suggestions that the things to be counted cannot be, and that counting is not the point here. Then we come to the last lines:

But if the while I think on thee, dear friend,
All losses are restored and sorrows end.

The meaning is clear on the surface: the thoughts of a friend redeem all of the losses and end the sorrows. But it is interesting that the entire sonnet contains only two references to thought: “thought” in the first line and “think” in the thirteenth. The sonnet comes around full circle to the “sessions of sweet silent thought”–which are emphatically different from court sessions. Along the way, it has danced with other kinds of sessions, but they do not prevail.

In that sense, Sonnet 30 is about the difference between material reckoning–the kind that takes place in court–and silent thought, which follows different laws and carries different wealth.

More after I read what Hubler has to say about this sonnet.

“The Remedy Is the Poem Itself”

First, a happy 2015 to everyone! This promises to be a glorious year for CONTRARIWISE. It is also the year of the Class of 2015. At my school, many members of this class have been involved with CONTRARIWISE, philosophy roundtables, and honors projects in philosophy, so I will be both sad and immensely proud to see them move on. Some have already been admitted to colleges (Columbia, MIT, Johns Hopkins, Smith, SUNY Binghamton, and elsewhere); others have a few months of waiting in store. Those months will go by quickly, though, and CONTRARIWISE will come out in the meantime!

The year has also started out with great sadness; one of my former students lives in Shanghai, so when I read the news of the stampede, it was not remote as such news often can be. (I trust that she is unharmed—but she must have been affected in any case.)

I am returning today to an idea from yesterday: the idea that the “successful” teacher is one who looks inward. What bothers me is not the idea of looking inward, but rather the subordination of this to some kind of success on the job. In other words, inner life should not and cannot be mandated, and those who live it must do so on their own terms. It certainly may take place on the job and may have benefits for the job—but ultimately it is not for the job. Soul-searching as a job requirement will be stultified. To have meaning, it must be at liberty to go beyond others’ demands. It will find more of a home in poetry than in any teacher manual (since poetry by nature goes beyond others’ expectations).

When listening to a recorded lecture this morning, I was introduced to a passage from The Principles of Art by Robin George Collingwood:

The artist must prophesy not in the sense that he foretells things to come, but in the sense that he tells his audience, at risk of their displeasure, the secrets of their own hearts. His business as an artist is to speak out, to make a clean breast. But what he has to utter is not, as the individualistic theory of art would have us think, his own secrets. As spokesman of his community, the secrets he must utter are theirs. The reason why they need them is that no community knows its own heart; and by failing in this knowledge a community altogether deceives itself on the one subject concerning which ignorance means death. For the evils which come from that ignorance the poet as prophet suggests no remedy, because he has already given one. The remedy is the poem itself. Art is the community’s medicine for the worst disease of mind, the corruption of consciousness.

There is a lot to interpret in this passage, but I will focus on these two statements: “no community knows its own heart” and “the remedy is the poem itself.” Why does no community know its own heart? Well, it is virtually impossible to have heart as a group. Yes, there are approximations, but they are often galvanized by one person’s action—in this case, a poem. Why is the poem the remedy? It’s not that it makes us feel better. Rather, it offers full life and a release from compromises, lies, half-measures, and what Collingwood calls “the corruption of consciousness.”

To prophesy,  then, is to tell not the future, but the present; to tell it as no one else is telling it. Wordsworth’s “The Idiot Boy” (which I read after being moved by David Bromwich’s description in Moral Imagination) has prophetic momentum; we go with Betty on a journey that we ourselves take but do not always recognize. It is the story of a mother searching high and low for her “idiot boy,” whom she has sent off in the night for medicine for their neighbor, who is very sick. Her hope and worry and near-despair are so great that even nature seems to come to a stop (except for the owls):

She listens, but she cannot hear
The foot of horse, the voice of man;
The streams with softest sound are flowing,
The grass you almost hear it growing,
You hear it now, if e’er you can.

The owlets through the long blue night
Are shouting to each other still:
Fond lovers! yet not quite hob nob,
They lengthen out the tremulous sob,
That echoes far from hill to hill.

It would be difficult to read this poem without some soul-searching (where the soul itself goes searching). But this is not the kind that bends to any job. It goes beyond employment. A job, no matter how important or meaningful, must not be confused with a life. No book on pedagogy comes close to “the tremulous sob, / That echoes far from hill to hill.” Unless Wordsworth is included in the curriculum, few will see the poem as relevant to anything at school. But in a sense it is relevant to everything: it is a poem of life and death, sanity and insanity, health and illness, childhood and adulthood, humans and nature—all of this in chillingly beautiful verse. It is worth living beyond the job, even for this poem alone.

Dylan Thomas and Deuteronomy

I have been thinking that Dylan Thomas’s “A Refusal to Mourn the Death, by Fire, of a Child in London” may have echoes of Deuteronomy. If I am not imagining things, these echoes affect the meaning of the last line, “After the first death, there is no other.”

In particular, the last line draws on the possible meanings of Deuteronomy 4:39, in the Dhouay-Rheims translation, “Know therefore this day, and think in thy heart that the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other.” In Hebrew, the final phrase, “there is no other,” consists of two words, “ein od,” אֵין, עוֹד. The meanings of this phrase could easily make a book.

But let us backtrack. What is going on in this poem? The syntax may be puzzling at first, but then it comes clear: its  main clause (“Never … shall I let pray the shadow of a sound…”) envelops a long subordinate clause “until the mankind making…”

Never until the mankind making
Bird beast and flower
Fathering and all humbling darkness
Tells with silence the last light breaking
And the still hour
Is come of the sea tumbling in harness

And I must enter again the round
Zion of the water bead
And the synagogue of the ear of corn
Shall I let pray the shadow of a sound
Or sow my salt seed
In the least valley of sackcloth to mourn

The majesty and burning of the child’s death.

The subordinate clause is about the end of the world, where God “tells with silence the last light breaking” etc., and the speaker must again cross into the Promised Land, “the round / Zion of the water bead / And the synagogue of the ear of corn.”

The main clause is about the refusal to mourn: “Never … Shall I let pray the shadow of a sound / Or sow my salt seed / In the least valley of sackcloth to mourn / The majesty and burning of the child’s death.

In Deuteronomy, Moses gives his last speeches to the Israelites, who are to enter the Promised Land without him. He reminds them of their history and of the commandments, warns them against idolatry, promises them restoration if they repent, and dies at the end of the book.

Thomas’s poem continues:

I shall not murder
The mankind of her going with a grave truth
Nor blaspheme down the stations of the breath
With any further
Elegy of innocence and youth.

Deep with the first dead lies London’s daughter,
Robed in the long friends,
The grains beyond age, the dark veins of her mother,
Secret by the unmourning water
Of the riding Thames.
After the first death, there is no other.

This reference to blasphemy echoes Moses’ warning in Deuteronomy 4:15: “Keep therefore your souls carefully. You saw not any similitude in the day that the Lord God spoke to you in Horeb from the midst of the fire.” And then in verses 16-19:

16 Lest perhaps being deceived you might make you a graven similitude, or image of male or female,
17 The similitude of any beasts, that are upon the earth, or of birds, that fly under heaven, 
18 Or of creeping things, that move on the earth, or of fishes, that abide in the waters under the earth: 

19 Lest perhaps lifting up thy eyes to heaven, thou see the sun and the moon, and all the stars of heaven, and being deceived by error thou adore and serve them, which the Lord thy God created for the service of all the nations, that are under heaven.

To mourn anyone other than the first is similar to serving anyone other than God; but why is this, and who is the first? It could be the first of all mortals, but it could also be that first death, that first profound loss, that any of us encounters in our life. Not the first that we see, necessarily, but rather the first that we know. It may be “sorrow’s springs” in Gerard Manley Hopkins’ “Spring and Fall.”

Why is that first loss sacred? It is the ancestor; every other loss joins it. The lineage is in the brilliant lines, “Robed in the long friends, / The grains beyond age, the dark veins of her mother,”

Deep with the first dead lies London’s daughter,
Robed in the long friends,
The grains beyond age, the dark veins of her mother,

To mourn a later loss–as though it were the first–is to prop up a false god, to become vulgar, to kill. It is blasphemy and bad poetry. The true mourning lies in the respect.

I shall not murder
The mankind of her going with a grave truth
Nor blaspheme down the stations of the breath
With any further
Elegy of innocence and youth.

Then we arrive at the last three lines (which follow “the dark veins of her mother”):

Secret by the unmourning water
Of the riding Thames.
After the first death, there is no other.

Like the inscrutable God, the first death holds all death; nothing can compare to it.

What does this mean? I have only skated over the surface–but the last line seems to echo two verses of Deuteronomy: 4:39 (quoted earlier) and 34:10, “And there arose no more a prophet in Israel like unto Moses, whom the Lord knew face to face….”

Back to the two Hebrew words, “ein od,” אֵין, עוֹד. They can mean “There is no other” or “There is nothing else.” In Deuteronomy, they describe God: there is no other God, or everything is God. (There is also a sense in which it applies to Moses; as 34:10 makes clear, there never would be another.) In the poem, the meaning is also double, triple, or more: there is no other death comparable to the first, and that death is all of humanity.

Or, even more simply: a loss is incomparable and unredeemable; it is the first because it has no copies, and in that sense it is also the last. It is and can only be “deep with the first dead.”

Any death at all, any death taken to heart, is the first. No death after it is death. There is hope in this–after all, death comes only once–but there is also unmitigable grief. The first is the only one, and there is nothing beside it.

But joy is in here too, in the singularity. I refuse to mourn a girl crassly, I refuse the pomp of multiple elegies–because there is only one death, and with it only one mourning.

Note: If there is a previous analysis of a relation between this poem and Deuteronomy, I would be interested in reading it.

Two Kinds of Writers

In 1920, the humorist and actor Robert Benchley wrote in Vanity Fair,

There may be said to be two classes of people in the world; those who constantly divide the people of the world into two classes, and those who do not. Both classes are extremely unpleasant to meet socially, leaving practically no one in the world whom one cares very much to know.

In the spirit of this quote, I hope there are not two kinds of writers: those who like to discuss the writing process and those who do not. Both kinds, in my view, would be rather irritating, though I’d be a little more receptive to the second. There’s a time and place for discussing the writing process, and an eternity for not doing so.

Problems with discussing the writing process? There’s so much variety that one cannot draw any conclusions about a “right” way. What’s more, the “process” discussions tend to ignore substance. There are writers who revise constantly and those whose first draft is almost always their last. There are those who adhere to a strict routine and those who write whenever the ideas strike them. There are those who suffer terribly from writer’s block and those who have never known it. There are those who insist on writing in pen, or with the trusty Remington, or through dictation. In the end, I don’t care what they do, if the writing is good.

Yet staying mum is problematic too. There are writers who hold themselves above describing what they actually do; they insinuate that their work is mystical and untouchable, and that any mention of process is the mark of a lesser talent. Or they refrain from discussing it lest they expose a weakness–an embarrassing first draft, for instance, or an abundance of unfinished work. Silence is golden, but gold can be the ornament of a snob.

The ideal would be to talk about it sometimes but not all the time. Just how much would depend on the person’s judgment and circumstances. If you have been invited to speak to young people about your writing process, and have agreed to do so, then a secretive attitude is out of place. However, if you are at a tea party where people are going on about how they love “workshopping” their work (and you don’t particularly love doing that), then you have every right to maintain a happy hush.

I revise a lot. One thing I enjoy about having a blog is that I can come back and change things later. (When I do, I indicate this in a note at the end of the post, unless the changes are too minor to mention.) I rethink things continually; months or years later, I may see a better way of putting them. This is true for my nonfiction, fiction, and poetry. This morning I made some revisions to an old poem, “Jackrabbit.” It’s one of my favorites (of my older pieces), but the original version and even a later version had some strained parts. The current version will rest as is.

Jackrabbit

This land has never been painted properly.
Mix clumps of juniper with moonbeam blue,
Throw in a bit of tooth, a bit of song,
to fill the silhouette with bite and tongue.

This is a real dirt road with imagined doubts,
senses, untasted dangers, destinations.
Headlights sweeping the long floor of the wild
pan a jackrabbit back and forth in time.

Caught in the blank emergency of beams,
he dodges his dilemma with a brisk
“what if, what if” that dances him to death.
He could not find a way out of the way.

Earlier that day I was on the phone,
missing all your relevant advice.
A wire had got caught up in my throat,
an answer-dodger. It distracted me.

It trembled so fast that it numbed my tongue.
It did this while you were trying to talk.
I couldn’t listen well because the dance
had blurred all trace of consonant and sense.

I think now that this may have been a crash
of my old givens against your offerings:
new junipers, or ways of seeing them,
new countries, or ways of getting there.

When I hung up, there was no wire or word.
The moon was gone, the road a long fur coat
on some unwitting wearer, blissed and hushed.
I forgot all about it until years later.

You had said: “You can go left or right.”
Take me straight! I shouted. Straight to the remedy.
Gallop like the nineteenth century
down to the police station or cemetery.

Striding answerless, a station incarnate,
a cop ticketed me for not listening.
Now I can bear the rabbits and the wires.
I inch through forks and roadkill, listening.

Note: I changed three words (and fixed a formatting glitch) after the initial posting.

The Role of Love in Teaching

This is not meant to be a spoiler, nor is it meant to be taken out of context. In the final chapter of Building a Better Teacher, Elizabeth Green remembers the advice–received separately from Doug Lemov and Andy Snyder–that good teachers must love their students. After making a hurtful comment to a student during a guest lesson, and seeing the expression on the girl’s face, Green writes, “Staring back at her, I thought about how she was a human, a person I cared about. I decided that I loved her.” (This has already been quoted in Charlie Tyson’s review of the book on Inside Higher Ed.)

Soon I will say something about the book as a whole. Right now, I want to consider the general questions: Should teachers love their students? Is it possible to love all of one’s students? What does it mean to love one’s students, or to love anyone?

I will take up the last question first, since I find that the word “love” is thrown about too carelessly. We live in a time when you can “like” something with just a click, and where “love” seems just a few clicks away from “like.” There’s also a widespread belief (rooted in various religious traditions) that if you have a loving heart, you can love everyone, especially children. I would say that love is much rarer and more difficult than that.

What does it mean to love someone? It is not easily pinpointed, because love is in motion, and it comes in different forms. If we are considering basic human love–of a nonfamilial and nonerotic kind, that is, love based on intellectual, spiritual, and emotional but not physical bonds–then it has perhaps three sides: first, a recognition of another person as human (that is, a recognition of the person’s dignity); second, an appreciation of the person’s particulars, the things that distinguish him or her from others; and third, a genuine wish for that person’s well-being–that is, the person’s movement toward the good. Each of these aspects contains still more: for instance, a recognition of what one doesn’t know about the person, and a recognition that he or she is not static but changing.

Given this definition of love, it seems, on the surface, that we can and should have this love for everyone. But it is one of the most difficult things in the world. Each of us is given certain insights and certain blindness, which may or may not change over time. The insights allow us to see another person’s beauty (or shortcomings, as the case may be); the blindness may prevent us from seeing the same. In addition, it is our very idiosyncrasies that give meaning to love in the first place. If everyone loved me, I don’t think I would feel loved at all. There is something important about being recognized in the crowd, of being singled out. If love were universal, we would have no names. Everyone might as well be called “X.”

Even dignity–the most basic element of love–is difficult to keep in view all the time. In I and Thou (1923), Martin Buber describes the fleeting nature of the true I-You encounter; it comes and goes and cannot be held, but once one has known it, one knows it is there: “You cannot come to an understanding about it with others; you are lonely with it; but it teaches you to encounter others and to stand your ground in such encounters; and through the grace of its advents and the melancholy of its departures it leads you to that You in which the lines of relation, though parallel, intersect. It does not help you to survive; it only helps you to have intimations of eternity.”

But if dignity, fully realized, is elusive, it is also the most stable of the elements; one can honor it in anyone, and one can always keep it in view. A teacher may not be able, all the time, to treat others (or even herself) with full dignity, but she can recognize when she does and doesn’t. (One of my poems from long ago, “Looking Glass,” has to do with this–though it isn’t about teaching.) I think Green may be talking primarily about dignity here, although she calls it love.

A teacher can keep dignity in view, strive to treat everyone with dignity, and recognize her own shortcomings in that regard. That, to me, is a worthy aspiration for all teachers. What about love, then?

Returning to the three sides of love–recognition of dignity, appreciation of particulars, and wish for the person’s well-being–I would say that it can never be mandated, in the classroom or anywhere else, and that any effort to enforce it will lead to betrayal of others and self. It is much too rare and too precious to be encoded. But then I am puzzled by Leviticus 19:18: “Thou shalt not take vengeance, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD” (In Hebrew: לֹא-תִקֹּם וְלֹא-תִטֹּר אֶת-בְּנֵי עַמֶּךָ, וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ:  אֲנִי, יְהוָה). If love of others is commanded here, what does it mean? It must be something different from the definition I gave above, yet it must also go beyond recognition of dignity.

In a short piece in The Jewish Magazine, Ahuva Bloomfield explains that the Hebrew ahava, “love,” has the same root as hav, “to give.” There is thus a connection between loving and giving–precisely because giving creates a connection with others. Bloomfield suggests that to give is, in fact, to love, because the act becomes the bond.

Yet giving, too, is a tricky thing. First, it’s challenging. Many of us fall short in generosity to ourselves, to others, or both. Also, giving must be tempered. Give too much, and you wear yourself out–and make yourself unable to listen or receive. Give the wrong things, in the wrong way, and you prevent others from showing what they have.

A parent comes to know these complexities well. You can wish to give comfort to your son or daughter who has gone through a disappointment–being turned down for the school play, for instance, or being rejected by a peer. The comforting has its place but can also get in the way. Young people (and older people) need to go through certain things in their raw form. So a parent comes to recognize when to give comfort and when not to do so. Not doing so is also a form of giving.

In teaching, giving takes many forms–and must often combine with abstinence from giving. A teacher gives to the students by showing a way into a subject–and also by letting them figure out certain things for themselves. She gives to the students by being alert to their ups and downs–but also respecting their privacy. In addition, to give well, a teacher must have integrity; she must know her own limits and be willing to stay true to them. In doing so, she allows the students to have limits as well.

Where does this leave us? It seems that a teacher should have, first and foremost, an active intellect and conscience–a willingness to seek and seek. At the root of this is a recognition that there is more to learn–that we are full of error, and that even the highest attainments are only hints.

“But that was the thing that I was born for.”

marlinWhen I taught English as a Second Language at a middle school in Brooklyn (from 2005 to 2008), I had my students read The Old Man and the Sea, which they adored. One of our liveliest debates was about whether the old man enjoyed being alone; they found that a single textual passage could serve as evidence for either side. Moreover, they found it possible that he could like being alone and not like it at the same time.

For a side project, I had students select and illustrate a favorite quote. This illustration (pictured here) moved me; the student told me I could to keep it. The quote reads, “Perhaps I should not have been a fisherman, he thought. But that was the thing that I was born for.” Here, in the drawing, you see the skeleton of the marlin against a desolate beach, with driftwood and a restaurant table and chair. The scene looks desolate and broken, but there’s something grand about it too: the marlin’s skeleton looms much larger than the tiny furniture; there’s something here beyond what humans know and see. Another interesting thing here is the juxtaposition: the quote occurs well before this near-final scene. (The final scene, if one can call it that, is of the old man dreaming about the lions as the boy watches him.)

As I looked at this picture again, I began thinking about my students’ work over the years. They have made some remarkable things. I mention here the few that have links.

There was my students’ production of The Wizard of Oz in 2006.

One student wrote a terse, gorgeous poem that I quoted in full (with her permission and her mother’s) in my book, Republic of Noise.

When I began teaching philosophy at Columbia Secondary School, I found myself learning from (and sometimes roaring over) my students’ work. One line I recall often: “What have we here? It appears that I have arrived at exactly the perfect time. For the perfect time is always now.” (Context: the hermit from Tolstoy’s story “Three Questions” walks into a scene based on Gogol’s story “The Nose”; Epictetus and Erasmus’s Folly are also involved.)

Most recently, as readers of this blog know, my students created a philosophy journal, CONTRARIWISE, and had a great celebration in May. We look forward to an exciting second issue; in early fall, the editors-in-chief will call for submissions and announce contests.

These are all published things, known things, or soon-to-be-revealed things. Much more happens every day–in discussions, on homework assignments, on tests–that goes back into the mind, where it becomes part of other shapes and thoughts.

Why does the approaching new year bring up memories? I think a new year has a way of doing that–especially when it comes at this time of year. I remember my teachers too.

 

Note: I made an addition to this piece after posting it.

Education Without “Stuff”

In many areas of life, the less “stuff” we have, the better. A person learning a musical instrument works toward simplicity. Technique that at first seems cumbersome and complicated later becomes easy; it is ultimately meant to be easy, so that one can do what one wishes with it. An actor goes “off book” as early as possible so as not to be encumbered by the book. In relationships and friendships, the less “baggage” we carry, the more open we are to others–and so on. The principle “get rid of unnecessary stuff” has exceptions and qualifications, but overall, it’s sound.

Yet education reform tends to pile the “stuff” on. That’s one of my main criticisms of the Common Core–that it results in extraneous work that has little to do with what’s important. But this problem is not limited to the Common Core. One sees it in everything from pedagogical mandates to bulletin board requirements to tenure applications to writing instruction. There’s a prejudice against brevity and simplicity, and a great push for more, more, more.

I do not envy colleagues who have to put together massive tenure portfolios. (I was tenured when the rules were different–so I haven’t been subjected to this.) In these portfolios, they must not only demonstrate the range and quality of their work, in accordance with a set rubric, but also demonstrate that they are demonstrating it, with labels, reflections, explanations, and so on. Even those who have worked assiduously on their portfolios–and who have plenty to show–may worry that they haven’t included enough. Recently a teacher told me that she keeps all of her students’ work (after showing them their grades and comments), just in case she needs to document what she has done.

Now, granted, there is value in keeping track of what one has done as a teacher–but does it need to be done in such volume? That leads to another area of bulk: the Common Core.

The Common Core State Standards are neither terrible nor spectacular. They have some decent ideas, imperfectly articulated. As a gesture, the Common Core is a valuable document. As a mandate, it complicates good work. Teachers of literature courses, for instance, must now document their implementation of the standards–with lengthy lesson and unit plans, “tasks” matched to standards, and so on. That would not be so onerous if they could take the standards at face value–but instead, they must prepare students for assessments that reflect questionable (and sometimes even bizarre) interpretations of the standards. Thus their work is tripled: they must teach their courses, demonstrate explicitly that they are addressing the standards, and contend with official interpretations of what that means.

What’s lost here is a sense of economy–of keeping one’s basic duties as simple as possible so that one can do interesting things. Instead, teachers learn to produce volume: long, elaborate lesson plans, even longer justifications of these lesson plans, and still longer lists of evidence that the lesson plan attained the desired goals.

Students, too, face pressure to substantiate their statements with copious “evidence.” Now, using evidence is a worthy practice–but one must take care not to overdo it. More evidence does not automatically make for a better argument–nor do all arguments require “evidence,” strictly speaking. Machiavelli uses numerous historical examples to justify the points he makes in The Prince–but one can question his interpretation of these examples. John Stuart Mill uses very few concrete examples in On Liberty, but this is appropriate for his mode of speaking. In order to determine the proper use of examples, one must know what one wishes to say in the first place.

Standardized writing assessments (and, by consequence, writing instruction) rarely focuses on what one has to say, or even how well one says it. Instead, it emphasizes adherence to a rubric, where more is better (“at least two textual details to support your point,” etc.) Students get into the habit of making a statement, supporting it with two examples, stating that the two examples support the statement, and concluding that the statement is true. There’s a lot of faulty logic and excess verbiage in that. Here’s a made-up example:

John Donne’s “A Valediction: Forbidding Mourning” suggests that love can survive separation. For example, in the second stanza, he says, “So let us melt, nor make no noise.” This means that he is telling his wife that they shouldn’t cry when they have to part from each other. He says this because the love is stronger than the separation. Another example is in the fifth stanza, where he says, “Our two souls, therefore, which are one, / Though I must go, endure not yet / A breach, but an expansion.” This means that when lovers are separated, their love remains and is even expanded by the distance. He says this because he believes their relationship is strong enough to survive. In conclusion, Donne is saying in this poem that when lovers are separated, their love can continue and even get stronger.

This would meet the criteria of many a writing test–but there is much waste in it, and many missed insights. The idea that “love can survive separation” is fairly trivial; it’s the metaphors that make the idea rich. Wouldn’t it have been more interesting to examine the word “melt”–in its immediate context and in relation to the final line of the fifth stanza, “Like gold to airy thinness beat”? Yet a student who did so might receive a lower score–because the essay didn’t include enough “evidence” (or seemed to go “off topic”). An essay that stays “on topic”–but states the topic over, and over, and over again–will often receive a higher score than an essay that follows the wit.

There is much more “evidence” that education places inordinate value on “stuff”–but I believe I have made my point.

On a tangent (but speaking of “stuff”): I am dismayed to see the new “look and feel” of poets.org It used to be one of my favorite websites–because you could focus on the poetry itself. It didn’t try to look like the flashy websites. It didn’t try to get all social. Now you have to scroll through a frame to read a whole poem, and you’re surrounded by “easy reading” font and social media icons. Someone on the staff must have persuaded others that rhinoceroses are in fact beautiful.

The Privacy of Speaking One on One

Lately I joined Facebook in order to do specific things. I had joined before, a few years ago, then quit because I didn’t like it. This time around, I was bewildered all over again by the prevalence of group updates—the practice of telling a large group about life events, major and minor. I couldn’t keep up with these conversations and didn’t want to join them. I miss the old-fashioned practice of speaking with an individual.

Online group communication can be a boon at times. For instance, someone with a medical emergency could keep her friends posted without having to write individually to each one. A medium like Facebook can be useful for announcements as well–of events, special occasions, and so on. The problem lies not in individuals’ use of Facebook or any other online medium, but rather in the general drift away from private association. I am uneasy with the ubiquitous group conversation and the pressure to surrender private conversations to the group.

The problem is not restricted to the internet. In many situations, individual conversations are subject to interruption and curtailment, and people are not staunch about defending them. There’s a general assumption that a conversation belongs to anyone—that it is up for grabs. When people interrupt, they are often not conscious of interrupting, or don’t see the interruption as a problem. Thus, most conversations don’t last long.

Growing up, I saw and heard excessive quotation of Emily Dickinson’s poem “The Soul selects her own Society” (especially the first two lines). I don’t hear it quoted any more. It isn’t in the air.

The Soul selects her own Society —
Then — shuts the Door —
To her divine Majority —
Present no more —

Unmoved — she notes the Chariots — pausing —
At her low Gate —
Unmoved — an Emperor be kneeling
Upon her Mat —

I’ve known her — from an ample nation —
Choose One —
Then — close the Valves of her attention —
Like Stone —

The poem is stark no matter what the times, but today it stands out so severely against everything we are asked to do. The repetition of “Unmoved” in the second stanza seems defiant now, and it’s a defiance I miss, even though I have it to an extent. We are supposed to move along with things, to be responsive to as many people and events as possible. To stay “unmoved” in the face of demands is to shirk one’s unwritten obligation. But it may be a way of keeping a greater obligation.

And what comes next? “I’ve known her — from an ample nation —Choose One —” Who gets to do that today—except when choosing a spouse? It is possible, of course, to meet with particular friends, but it’s challenging, given people’s complicated schedules and tendency to do things in groups. The problem is not new, but it has taken on new forms. A Yale professor remarked to me recently that he doesn’t see students talking to each other one on one any more. He used to see them on the lawn, on benches, in dining halls. Now he sees four, five, six students talking with each other or walking through campus together.

Is that all terrible? Of course not. But some of it is.

Granted, there’s something terrible on either end. The poem is not sweet. Even in my childhood, I got a chill from the last two lines: “Then — close the Valves of her attention — Like Stone —” (where “Like Stone” sounds like stone clapping, and the dash aftwarwards, like an unknown). Even then, there was something disturbing about the poem: a suggestion that an intimate friendship required hostility of a kind. (I loved Julie Harris’s rendition in The Belle of Amherst—I think she brought this out.)

But that hostility can be a kind of protection, an enshrinement. The poem has a subtlety and surprise: the “Society” of the first line is the “One” in the final stanza. This One is a society, in that the soul can associate with it as it could not with a pausing chariot or kneeling emperor.

It takes courage to lift one person above the “whatever”—to meet with one person, to write to one person, to listen to one person. It takes the willingness to shut others out for a stretch. There is solitude in this.

I am not talking about limiting one’s entire company to one person; that is dangerous and confining. Nor am I saying that all meetings should be one on one. There are no mandates or policy prescriptions here. I am talking about the simple practice of spending time with an individual—and having strength and room for such a meeting.

Dickinson’s poem suggests an absoluteness of attention that people in any era might find terrifying. It goes a bit beyond what I am describing here–but is part of it all the same. There is a stalk of such staunchness even in a dialogue over coffee.

To speak to a particular person as one would speak to no one else; to notice things about the other that others may notice too, but not in the same way; to hear stories take shape, stories that belong to the two, because they come out of the listening and telling—this is the privacy that I defend.

Note: Just after posting this piece, I added what is now the penultimate paragraph.

Solitude of Time

The subject of solitude seems trickier and trickier, the more I think about it–and more and more important. Yet it is important only in relation to things that require it. There is no sense in pursuing or defending solitude for its own sake. Also, it is possible (and even common) to seek solitude for the wrong reasons–such as escape and self-defense. They are “wrong” insofar as they involve closing off the mind and the experience. To make things even more perplexing, it is possible to seek  solitude for “right” and “wrong” reasons at the same time.

But what is this solitude? In his treatise De vita solitaria (On the Solitary Life), Petrarch posits three kinds of solitude: solitude of place, solitude of time, and solitude of the mind. For a long time, it was the third that interested me the most; recently, I have been thinking about solitude of time.

Solitude of time comes in many forms. There is solitude of chronos, the procession of time; solitude of kairos, the right moment for things, and solitude that combines the two.

We often think of time as a material possession: “I have time” or “I have no time.” When viewed as such, it seems closely related to money; a wealthy person has leisure time, whereas a poor person must work.

But it is possible to view time not as possession, but as vastness and structure. Abraham Joshua Heschel writes of the “architecture of time“–in particular, Shabbat, which opens up an infinity of time. “The higher goal of spiritual living,” he writes, “is not to amass a wealth of information, but to face sacred moments.” He makes clear that he does not disparage information-gathering for a higher good: “What we plead against is man’s unconditional surrender to space, his enslavement to things. We must not forget that it is not a thing that lends significance to a moment; it is the moment that lends significance to things.”

It is easy to forget the difficulty and unpopularity of Heschel’s words. They come from solitude; they demand solitude. They ask us to set aside our trinket-gathering, if only for a little while.

The artist Karen Kaapcke (who happens to be a parent at my school) articulates something similar (albeit quite differently) on her “Drawing 50 Blog“–her project, beginning on her 50th birthday, of drawing a self-portrait every day for a year. “This is surprising to me,” she writes–“the path of these drawings is less about me, my 51st year, how do I look as I age – and more about what living as a draftsperson, being-in-the-world as a draftsperson, means. And so, I am finding that sometimes the drawings, while starting with myself, do not have the sense of being about only myself, but a connection to a state that might be, almost, universal.”

There is something solitary about recognizing time. That recognition can take different forms–but one is alone in it. On the day that my students’ philosophy journal, CONTRARIWISE, arrived in boxes, I had come to school just for that occasion (I had no classes on that day). But even when the boxes were within feet of me, I knew it wasn’t time to open the first one; that had to wait for the editors-in-chief. That was a short wait–but I remember the utter clarity of it.

The right time is not always “now.” (The hermit in Tolstoy’s story “The Three Questions is wrong.) The right time is now only when one recognizes that it is now.  Sometimes the right time is “not yet”; that very stretch of time between “not now” and “now” is solitary.

Timing in speech and music–a sense of tempo, rhythm, cadence, pause–is another way of recognizing time, of grasping the intersection between the stream and the moment. One knows when the timing is right, yet such timing is entirely singular, never to be repeated exactly. Even if it were repeated exactly, it might not be right the second time.

Time is not just a segment or line; it has dimension. Solitude lets you see into the dimension. One could reword a line from Zarathustra’s Roundelay, to say “Die Zeit ist tief” instead of “Die Welt ist tief”–but they  mean something similar, since it is the deep midnight speaking here. (It is part of the answer to the question posed in the first two lines: “O Mensch! Gib acht! / Was spricht die tiefe Mitternacht?”

There are times when possessible time dries up and crumbles, and the true time opens up. But we always return to the illusion of possessible time. (We must, in order to “do” anything with time.) Is it that simple, though? Does time divide up like that, into the illusory and the real? Or is it necessary to “grab” time in order to see past the grabbing? I think the latter: “material” time can lead to “matterless” time, as long as we allow this to happen.  For example, a person can get things done by a certain time in order to have a stretch of doing nothing. Also, the completed things, once done, are there for good, even if they decay materially.

Why is the solitude of time important? When one finds it, one is no longer subject (entirely) to group demands and rush. One has to meet certain demands, but one also stands outside them. It’s like having a mansion that costs no money and isn’t in the least bit gaudy.

 P.S. Those interested in solitude may wish to tune in to The Forum (BBC World Service) this weekend.

Note: I made a few edits to this piece (for style and clarity) after posting it.

What Is Joy, and What Is Joy in Learning?

This morning I read a piece by Annie Murphy Paul titled “Fostering Joy, at School and at Work.” She begins by describing the efforts of Menlo Innovations to create a joyous workplace (a great success, according to the CEO). Unsatisfied with the unscientific nature of this report, Paul then turns to research by the Finnish educators Taina Rantala and Kaarina Määttä on the subject of joy in schools. They conclude that (a) “teacher-centric” instruction does not foster joy (in their words, “the joy of learning does not include listening to prolonged speeches”), whereas student-centered instruction does; (b) students are more joyous when allowed to work at their own pace and make certain choices about how they learn; (c) play is a source of joy; and (d) so are collaboration and sharing. Before taking apart these findings (which hold some truth but are highly problematic), let us consider what joy is.

Joy is not the same as cheer, happiness, or even enjoyment. It does not always manifest itself in smiles and laughter. It is a happiness that goes beyond regular happiness; it has to do with a quality of perception—of seeing and being seen, of hearing and being heard. When you suddenly see the solution to a geometry problem, you are also seen, in a way, because your mind has come forward in a way that was not possible before. When you listen to a piece of music that moves you, it is as though the music heard you as well. Joy has a kind of limitlessness (as in “Zarathustra’s Roundelay” in Nietzsche’s Thus Spoke Zarathustra) and stricture (as in Marianne Moore’s poem “What Are Years?”). One thing is clear about joy: when it comes, it marks our lives. It is not to be dismissed.

So, let us look at the first of the research conclusions cited by Paul: that “teacher-centric” learning does not foster joy. My personal experience contradicts this flat out: some of my greatest joy in school (K-12, college, and grad school) happened when I was listening to a teacher or professor who had insights into the subject. The listening was not passive; to the contrary, it woke up my mind. Likewise, as a teacher, I have known those moments when students are listening raptly—not necessarily because of something I have done, but because the subject itself is so interesting.

Of course, students need a chance to engage in dialogue as well. I am not advocating for one-way discussion. Nor do I consider a lecture necessarily “teacher-centric”; it may be the most “student-centered” thing the students have encountered all day, in that it gives them something interesting to think about. Or rather, maybe it is subject-centered. Whatever it is, there is no need to rush to put it down. Take a closer look at it first. Consider the great freedom of listening–and the great gift of something to listen to.

Working at one’s own pace—yes, there may be joy in finding one’s own velocity and rhythm. But in the higher grades, this normally occupies the realm of homework. In the classroom, one is discussing the material—and such discussion can meet several levels at once. In a discussion of a literary work, for instance, some students may be figuring it out for the first time, whereas others may be rereading it and noticing new things. The class comes together in discussion—but outside of class the students may indeed work at their own speed and in their own manner (yet  are expected to complete assignments on time).

(I can already hear someone objecting that the researchers focused on early elementary school. Yes—and that is how they should present their findings. They should make clear that their research does not comment on “joy” in general—in school or anywhere else. Onward.)

As for play, it is immensely important—but play, like anything else, can be well or ill conceived. There is play that leads to amusement, and play that leads to joy. (Amusement is not a bad thing, but it is not joy.) Also, play does not always bear the obvious marks of a game, although it can. There is play in considering an untried possibility or taking an argument to its logical conclusion. There is play in questioning someone’s assumptions or taking apart an overused phrase. My students’ philosophy journal, CONTRARIWISE, is full of play of different kinds—and it’s also intellectually serious. An academic essay can be filled with play in that the author turns the subject this way and that. If you are immersed in a subject, it becomes difficult not to play with it. Play is the work of the intellect. So, I would say that when there is no play in a classroom, something is very wrong, and joy is probably absent—but this doesn’t mean that students should be playing “algebra badminton” (whatever that is—I just made that up) every day.

As for the researchers’ last point—about collaboration and sharing—yes, those can be rewarding things. But did the researchers consider how much joy can also come from working alone, or, even better, having a combination of solitude and collaboration? As long as I can remember, I have loved to sing with others, but I don’t think that would have had meaning if I didn’t also sing alone, in private. It is there that one comes to know the song. If you have ever gone out into the woods to sing—or even sang quietly while walking to the subway—then you know what it is like. It seems sometimes that the song must be solitary in order to exist at all. I am only touching on this subject, which I have discussed at length elsewhere; in any case, sharing and collaboration are only a part of joy.

Joy is not always happy. The other day I experienced joy when reading “Winky” by George Saunders. The ending was so unsettling and perfect, so beautiful in its botching of a plan, that I cried “yes,” in not so many words. Maybe joy is a kind of wordless “yes.”

 

Note: I made a few minor edits after the initial posting.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 172 other followers